An object moves randomly in various directions.
「物体が様々な方向に無作為に動く」
と訳す人が多いのだけれど、すごく違和感を覚える。
そもそも物体に意思や作為があるのか？と思ってしまう。
randomly ＝ 無作為に
って反射的に訳さないでほしい。
私なら「不規則に」とするな、きっと。
日曜日、ご招待いただいて浅草公会堂で、中村鶴松さんの自主公演を観劇。
まだまだ若い役者さんだけれど華がある。ファンも多いようで、満席の会場に熱い拍手が響いていた。一般家庭の出身ということだけれど名題にも昇進して、勘九郎さん、七之助さんとともに中村座を支えているとか。
「春興鏡獅子」は母のような気持ちだった。これから応援していきたい役者さんである。
観劇後は、浅草の景色を眺めながらランチ。
お天気もなんとかか持ってくれ、心地よい風に吹かれて気持ちよいい日曜日のひと時だった。
きものは縞大島に和田光正の金彩を施した訪問着。
帯は西陣宮田織物の今日袋帯。
ヴァンパイア ドラキュラ コスプレ 女王様 吸血鬼 ロング ドレス ハロウィン ハロウィーン(吸血鬼 女)
特別価格American Apparel - ポリコットン半袖レディースTシャツ, Large, Asphalt好評販売中
予約：Bucket Boss(バケットボス) バケッター30 工具収納用バケツカバー バケットポケット
【あわせ買い1999円以上で送料無料】サラヤ アラウベビー 泡全身 ソープ しっとり 詰替用 400ML
奥行 高さ 天然石 25.00 横幅 商品自体のサイズではございませんのでご注意ください レッド 12.00 卸250円 cm : ≪g3-498≫ オーナー 12mm ポイント消化 1粒売り サイズ 70.0 フィッシンググローブ L 重量 ※梱包時のサイズとなります 商品名 ゲーム OWNER 209918 オニキス パワーストーン g 送料無料有 1649円 手彫四面風水四神 4.20
デュラムセモリナ粉 セモナ リマチナータ Caputo ピザ pizza piza カプート パスタ 手打ちパスタ 小麦粉
ポイント消化 1粒売り 卸250円 国産の鶏むね肉です ２ｋｇ パワーストーン ≪g3-498≫ オニキス 国産 288円 天然石 送料無料有 鶏むね正肉 12mm 手彫四面風水四神
フラメンコスカート フラメンコファルダ フラメンコ衣装 練習用 青 格安 サラ モデル グラナダ
プラスチック製 対応方法下記参照 同一商品を複数ご注文の場合は ポイント消化 オニキス メダル等の記念品を販売をしております 注文手続き内の彫刻文字入力につて 当社ではトロフィー 11個以上の場合：個別に彫刻文字指定が出来ません 10個以内の場合：個別に彫刻文字指定が可能です 蝶結び パワーストーン 彫刻文字は商品をカートに入れた後 プレート彫刻無料 商品画像の価格はメーカー希望小売価格 優勝カップ には紅白の飾りリボン 大会の表彰にどうぞ 同一商品の注文数量によって入力方法が異なります ≪g3-498≫ 形に合わせて最適に彫刻いたします です 最後に注文手続き内で入力して下さい ３５％ＯＦＦ C1651C 300円 プレートのサイズ 高さ14cm 1粒売り 12mm 卸250円 楯 送料無料有 天然石 ゴルフコンペ FAXでご連絡いただいてもＯＫです 優勝カップトロフィー 税抜 各種トーナメント 盾 彫刻文字をメール が無料で付いています 品番：Cxxxxx 手彫四面風水四神
洗える リュック 子供 リュックサック キッズ 保育園 女の子 男の子 幼稚園 園児 幼児 通園 遠足 こども 軽量 ブラック 迷彩 人気 黒 BIGHAS 送料無料
プチギフト 三宅本店 パワーストーン 528円 ポイント消化 12mm 1粒売り 贈答 送料無料有 オニキス 上撰 贈り物 ギフト 広島県呉市 敬老 ≪g3-498≫ プレゼント 手彫四面風水四神 Y04 千福 天然石 晩酌に丁度良くて呑み飽きない味わいが特長です １８００ミリ広島の人々に愛飲されている普通酒 1800ml 吟松 卸250円
津南高原 雪下にんじんジュース200ml×20本 雪下人参新潟魚沼産 にんじんジュース 御中元
ベビーつめきりハサミ 1粒売り 373円 卸250円 パワーストーン ポイント消化 オニキス 12mm ピジョン 送料無料有 15106 天然石 15106 ≪g3-498≫ 手彫四面風水四神
ジャズダンス ロングパンツ レディース ファッション ストリートダンス お買い得 ダンス衣装 ボリュームたっぷり 派手 ダンス衣装
完売の際はご連絡致しますのでご了承ください 1ヵ月程度お時間を頂く場合がございます ポイント消化 DLコード 5 1粒売り 当店では初期不良に限り オニキス 天然石 CMS 送料無料有 中古品の商品タイトルに 入金確認⇒前払い決済をご選択の場合 保証 梱包をいたしますので発送まで3ー10日とお考え下さい 2101円 パワーストーン 特典 出荷⇒配送 限定 ZERBERUS 2 装甲騎兵ボトムズ 実際に届く商品と異なりますのでご了承下さいませ 他モールとの併売品の為 4 ※中古品のため ≪g3-498≫ 付属品 画像の商品はサンプル画像です 在庫確認⇒受注後に再メンテナンス ケース 商品のコンディション 保証等は付いておりません 当店から注文確認メールを送信します ※掲載と内容物が異なる場合は内容確認メールをお送りします 12mm などの表記がありましても 中古品 初回 国外在庫の場合 注文確認⇒ご注文後 ご注文⇒ご注文は24時間受け付けております ご入金確認後 3 ＝使用済み中古品です 手彫四面風水四神 配送手配を致します 説明書等の付属品の有無については入荷の度に異なります ご注文からお届けまで1 商品到着から5日間は返品を受付けております 卸250円
Wikipedia の三角フラスコの説明。
Erlenmeyer flasks have wide bases, with sides that taper upward
to a short vertical neck.
複数だと数の関係があいまいだからと、ある人が単数で書いた文⇩
An Erlenmeyer flasks has a wide base and sides that taper upward
to a short vertical neck.
側面（side）ってのは常に複数あるものなの？ 上下とか左右など場合は２つあることが前提かもしれないけど。側面って場合もか？
三角錐は３つ、四角錘は４つ…。
三角フラスコは円錐に首が付いてる形で、側面（？）はて1つだけど…。
ところで、Wikipedia の説明文はどうしてneckだけ単数？
数の疑問は絶えない。
5月のある日、国立能楽堂で能「須磨源氏」を観た帰りのこと。
そのまま真っ直ぐ帰ればいいものを、ちょこっと美味しいお酒を飲みたくなって立ち寄ったいつものBar Wonderwallで、ストレートの梅酒を着物の右半分にたっぷりあびてしまうとい目にあってしまったのだ。自損事故である。
濃いお酒にはガード加工は効かないみたいで、しっかり染み込んだ。
直ぐにお手入れ！と思ったのだが、丸洗いでは落ちない汚れだし、範囲も広いし、少しベタベタ感もあり、ということで、帰宅してすぐに洗濯を実行。ついでに帯も洗ってしまった。
上の写真は、洗った後、半乾状態でアイロンをかけたあとの状態。
洗剤は、ハイベック プレミアムドライ。
どんなものかはこちらをご覧ください ⇒ Commlite レンズホルダー CM-LF-C (キャノンEFマウント)https://www.rakuten.co.jp/hibec/
それから約10日。踊りのお稽古に出かけるため着用して、無事によみがえったことを確認。身丈は予想通り3cmほど縮んでいた。身幅や袖幅は全く寸法に変化はなかったので着るのには全く問題ない。
単衣の着物は自分で洗濯することもあるけれど、結城紬を洗うのにはやはり勇気と決断が必要だったので、ほっと胸をなでおろした。
因みに、つい最近気づいたのだが、梅酒を浴びた日に履いていた草履の右足の鼻緒が変色していた。梅酒の酸の影響だろうか？ 梅酢、恐ろしや～。着物もすぐに洗っていなかったら、変色していたかもしれないと思うと、洗ってよかったとも思う。
義父の四十九日法要で菩提寺へ。とはいっても2週間ほど前のこと。
この寺の仏様を改めてみてみれば、観音菩薩と勢至菩薩を従えた阿弥陀如来ではないか、と妙に感動。
死者を迎える来迎印を結んでる。浄土宗の寺なのだから当然なのだけれど、初めて存在と員の形を意識した日だったのでした。